Tutorial · engenheiro por voz

Fale com o seu engenheiro pelo rádio

O engenheiro já fala sozinho. Aqui ele passa a responder: você segura um botão do volante, pergunta e solta. Ele responde na voz dele, olhando a sua corrida. Leva uns 5 minutos. Nas imagens, o contorno amarelo mostra onde clicar.

Antes de começar, tenha:
  • O Pacedex instalado e o engenheiro falando. Ainda não? Faça antes a primeira corrida.
  • Um microfone no PC: headset, webcam ou fone USB.
  • Um botão livre: no volante, no controle ou no teclado.
Parte 1

Ligar a pergunta por voz

Uma chave só. Vem desligada de fábrica.

1

Clique na engrenagem (Configuração) e depois no card Engenheiro

Os cards da Configuração com o card Engenheiro destacado
2

Ligue a chave Perguntar por voz durante a corrida

Fica no quadro Falar com o engenheiro (voz). Role um pouco a página até ele.

O quadro Falar com o engenheiro (voz) com a chave Perguntar por voz durante a corrida ligada e destacada

Logo embaixo aparece a linha Botão do rádio:, ainda vazia. É a próxima parte.

Parte 2

O botão do rádio

É o botão que você segura para falar, como no rádio de verdade. Escolha um que você alcança sem tirar a mão do volante.

1

Na linha Botão do rádio:, clique em Volante

Usa outra coisa? Teclado para uma tecla, Controle para um controle de Xbox. No console, veja a dica no fim desta parte.

A linha Botão do rádio com o botão Volante destacado e a mensagem Aperte agora o botão que você quer usar

A mensagem Aperte agora o botão que você quer usar…

2

Aperte o botão do volante que você escolheu

Você tem 8 segundos.

A linha Botão do rádio mostrando Botão definido: Volante · B7

Botão definido: e o nome dele, por exemplo Volante · B7.

3

Em Testar o rádio, clique em Testar. Segure o botão e fale alguma coisa

A linha Testar o rádio com o botão Testar destacado e a mensagem Tudo certo: botão detectado e voz captada

Tudo certo: botão detectado e voz captada. Se não, a mensagem diz onde travou: o botão, o microfone ou o som mudo.

O volante não aparece?

  • “Nenhum botão foi apertado”: alguns volantes têm botões que o Windows não mostra. Use Botão do console: nele quem lê o botão é o próprio jogo, então funciona com qualquer volante.
  • Joga no PlayStation ou Xbox: no F1, em Configurações → Controles, ponha uma UDP Action (1 a 12) num botão livre. Depois, com você na pista, clique em Botão do console e aperte. O microfone continua sendo o do PC.
Parte 3

Quem responde

Sem fazer nada, você já tem 20 perguntas por dia grátis pela nuvem do Pacedex. Quer ilimitado? Cole a sua própria chave de IA. O Gemini do Google é grátis e sem cartão.

1

Role até o fim da página e escolha o provedor em Provedor e modelo

Fica no quadro IA do engenheiro (sua chave), logo abaixo de Falar com o engenheiro (voz). Para começar, escolha Gemini (Google) — grátis.

Provedor e modelo com Gemini (Google) — grátis escolhido e o quadro Como pegar a sua chave

O quadro Como pegar a sua chave: com os 3 passos do provedor escolhido. Também dá para usar Claude ou ChatGPT.

2

Pegue a chave no site do provedor

Clique no link do quadro (no Gemini, aistudio.google.com/apikey), entre com a sua conta e crie a chave. Copie.

💡Quer ajuda com print de cada tela? Guia completo da chave → Claude e ChatGPT pedem crédito na conta de API (a assinatura do chat não serve).
3

Cole a chave em Chave de API e clique em Salvar chave

A linha Chave de API com a chave colada, escondida por pontos, e o botão Salvar chave destacado

A chave fica só neste PC. Ela não passa pelos servidores do Pacedex.

4

Clique em Testar

A linha Chave de API com chave salva e a mensagem respondeu em 1.1s

respondeu em e o tempo. Abaixo de 2 segundos fica verde: bom para o rádio. No quadro de cima aparece Ilimitado — usando a sua chave de IA.

Parte 4 · opcional

Um modelo no seu próprio PC

Tem Ollama, LM Studio ou outro servidor compatível com OpenAI? O engenheiro pode perguntar para ele. Sem chave e sem limite. Pule se não sabe o que é isso.

1

Em Provedor e modelo, escolha Compatível com OpenAI (seu servidor)

Ao lado, digite o nome do modelo que você carregou, por exemplo llama3.1:8b.

2

Em Endereço do servidor, cole o endereço dele e clique em Testar

No Ollama é http://localhost:11434. O /v1 entra sozinho.

Compatível com OpenAI (seu servidor) escolhido, Endereço do servidor http://localhost:11434 destacado e o teste respondeu em 0.4s

respondeu em e o tempo. A chave fica vazia: só preencha se o seu servidor pedir.

💡Modelo pequeno responde rápido. No rádio, cada segundo conta. Um modelo grande deixa o engenheiro atrasado.
Parte 5

A voz do engenheiro

É a mesma voz que ele usa para falar sozinho. Mude quando quiser.

1

No quadro Voz neural do engenheiro (offline), escolha a Voz do engenheiro

Cada idioma tem vozes masculinas e femininas. A escolhida é baixada uma vez (uns 60 MB). Em Idioma do engenheiro, o rádio pode falar uma língua diferente da do painel.

O quadro Voz neural do engenheiro com Idioma do engenheiro, Voz do engenheiro e o botão Testar destacado
2

Clique em 🔊 Testar

Ele faz um radio check no seu fone. Rápido demais ou devagar? Ajuste a Velocidade da fala.

Parte 6

Perguntar na pista

Agora é só correr. A pergunta usa os dados da sua corrida naquele momento: pneus, gaps, combustível, clima e o plano de parada.

1

Segure o botão do rádio, faça a pergunta e solte

Fale normal, como falaria com um engenheiro. Por exemplo:

“Quantas voltas aguenta esse pneu?” · “Quando eu paro?” · “Qual o gap para o da frente?” · “Vai chover?”

2

Ouça a resposta no fone

O painel ao vivo com a pergunta Quantas voltas aguenta esse pneu? na linha Você e a resposta na linha Engenheiro

Tudo aparece escrito no painel também: a sua pergunta na linha Você e a resposta na linha Engenheiro.

💡Dá para seguir a conversa: “e se eu esticar mais duas?” entende que você ainda fala do pneu.

Sem microfone? Pergunte com um botão

Em Configuração → Atalhos, o card Engenheiro tem perguntas prontas: Situação, Quando paro? e Como está o pneu?. Clique em definir e aperte um botão. Na pista, ele responde na hora. Sem microfone e sem internet.

O card Engenheiro dos Atalhos com Calar/religar o engenheiro, Situação, Quando paro? e Como está o pneu?

Deu errado?

  • Não ouço nada: clique em 🔊 Testar na Parte 5. Confira o Volume da voz do engenheiro e, em Saída de áudio do rádio, o fone certo (ou Padrão do Windows).
  • Aperto o botão e nada acontece: clique em Testar em Testar o rádio. Escolha o botão de novo (Parte 2). Apareceu Ligado, mas sem botão.? Falta escolher o botão.
  • “Nenhum microfone neste computador”: o Pacedex escuta pelo PC. Quem joga no console está com o headset ligado nele. Ligue um microfone no PC.
  • Chave inválida ou sem crédito: o Testar diz o motivo. Confira a chave no site do provedor. Claude e ChatGPT precisam de crédito na conta de API.
  • O modelo local não responde: Ninguém atendeu nesse endereço quer dizer que o servidor está desligado ou o endereço está errado. Abra o Ollama (ou o seu servidor) e confira host e porta.
  • Ele não responde mais: sem chave, acabaram as 20 perguntas do dia. Cole a sua chave (Parte 3) para ficar ilimitado.

Ainda travado? Mande um print no nosso Discord que a gente ajuda.

Próximos passos

O que aprender agora

Um engenheiro que responde

Grátis, no seu PC, para F1 24, F1 25 e o Season Pack 2026.

Baixar grátis · Windows →

Guia da chave de IA →